Com cada nova temporada (aquest setembre comencem la 2022-2023), fem una actualització de paraules al Leximots, basant-nos en les novetats al diccionari DIEC i/o GDLC.
Al novembre de 2021, el DIEC va actualitzar alguns mots del seu diccionari i en va afegir de nous, que ara ja consten al nostre Leximots.
També el GDLC, que sovint accepta paraules del Termcat, n’ha afegit unes quantes darrerament.
Aquestes, les heu de saber!
Voleu conèixer les novetats? Com a jugadors de Scrabble en català, podem alegrar-nos per les paraules curtes que ara podrem utilitzar…
- Xia: planta herbàcia, originària de Mèxic, i la seva llavor. També s’hi fa una beguda refrescant preparada amb llavors de xia remullades amb aigua i barrejades amb sucre i llimona.
- Goji (baia de).
- Lulo (o naranjilla): arbust perenne, originari de les terres andines, i el seu fruit.
- Txai o massala txai: beguda originària de l’Índia.
- Ipé: gènere d’arbres originaris de l’Amèrica Central i del Sud, i la seva fusta, molt utilitzada en construcció naval.
- Bici (i bicitaxi)
- Emoji
- Cum: de “cum laude” (laude ja era vàlida)
Nous verbs, que ja tenim molt interioritzats
Ara tenim nous verbs, que potser se’ns farà estrany que fins ara no fossin normatius:
- Tuitar
- Retuitar
- Trolejar: publicar trols (missatges negatius contra algú) a les xarxes socials.
- Espertinar: berenar (per fi, una nova paraula de la Catalunya Nord!)
- Cribrar: sotmetre (un conjunt d’elements) a un procés de cribratge.
- Rumrumejar: fer rum-rum.
Som un món de paraules
També tenim noves paraules vingudes de molt lluny i de camps tècnics molt concrets…
- Medecina: covid, coronavirus, negacionisme, negacionista, resilient, culleradeta.
- Arquitectura: ratha, gopura, vimana, torii.
- Tecnologia i xarxes socials: jugabilitat, agregador, microblog, repiulet o repiulada, usabilitat, streaming, metadada, espòiler.
- Fruites, verdures, menjars i begudes del món: pitahaia o pitaia, fònio, longan, mantou, durum, albarinyo, diferents tes japonesos (matxa, sentxa, bantxa, guenmaitxa i hojitxa), roibos, xiaolongbao, huntun, shaomai, brocolet, dimsum, jiaozi, xopsuei, surimi, tatsoi, mojito.
- Esports: taitxitxuan o taitxí, taijutsu, futsal.
- Llatinismes: corpore insepulto, inter nos.
- Química: tennes, oganessó.
I ara… a aplicar-los a les vostres partides de Scrabble en català!
0 comentaris